Прочёл позавчера интервью актёра игравшего в ГП Невилла Лонгботтома, тот упомянул о трилогии Пулмана "Тёмные начала". Я долго раздумывал над тем, что хотел бы прослушать в оригинале кроме ГП, Пулман рассматривался как наиболее вероятный кандидат на попадание в мой плей-лист.Теперь его фамилия всплыла в статье, я не мог не поддаться совпадению. Скачал, похоже на радио-спектакль. Странно слушать после одного голоса целый хор. Почти ничего не понятно, но впечатление сильное. Я думал, что неприятное ощущение от книги настигло меня начиная со второго, а то и с третьего тома, но теперь понимаю, что мне сразу стало не по себе. Почувствовал, что повествование будет жестоким и болезненным. Да, всё что говорит о том, что нужно жить полной жизнью является мне враждебным. Но больно уж атмосфера влекущая. Истинно потусторонняя. Как во снах.